M.B. : Dans cette farce inspirée de la commedia dell'arte, Arlequin tente de séduire une marquise qui, après bien des déboires, sera envoyée au couvent. Le décor représente l'entrée des jardins de l'Alcazar en Espagne.

R.P. : Dans le fond de la scène du théâtre, j'ai découvert un escalier et j'ai décidé de tout dégager pour avoir plus d'espace, le conserver et créer une verticalité dans cette boîte noire. Il y avait aussi de l'eau et un cygne qui passait devant.